chore: tidy up windows path resolution syntax #4

Merged
louis9902 merged 1 commit from feature/tidyup_path_resolution into main 2026-08-25 17:54:51 +00:00